The Blog

Blog

Les Lucioles Éternelles

Son rire éclata, franc et coloré, comme un jaune vif qui fend la grisaille. Son regard, profond, avait la densité d’un bleu nuit. Et ses mots, lorsqu’elle se pencha légèrement vers son verre, glissèrent comme un rouge brûlant sous ma peau. À chaque pas, je sentais mon corps s’embraser d’une flamme prête à consumer toutes mes certitudes, tous mes repères. J’étais déjà perdu dans ses yeux, sans la moindre envie de retrouver mon chemin.

Read More
Billy PierreComment
The Eternal Fireflies

When our glasses ran dry, she suggested a walk. I agreed without hesitation. The night was beautiful. Downtown Phoenix unfurled around us. Not many tall buildings here. The streets still vibrated with echoes and neon, yet around her, everything seemed to slow down, as if the whole city had agreed to fade away and leave us alone in its scenery.

Read More
Billy PierreComment
The Red-haired Lady on the 13th Floor

I went to the rooftop bar for a drink and a Phoenix sunset. I didn’t expect to mistake a red-painted room for the elevator. I didn’t expect the breeze to bite through my shirt. And I certainly didn’t expect her.

She sat alone, with hair the color of fire and a smile that defied the rules of distance. When she said her name, the evening shifted. Her name was Anais — and for a moment, time forgot how to move forward.

Read More
La dame aux cheveux rouges

Je suis monté au 13ᵉ étage pour regarder le ciel. Je ne m’attendais pas à tomber sur elle. Une femme seule, aux cheveux rouges, un sourire plus chaud que le cuivre de mon verre. Elle s’appelait Anaïs. Ce soir-là, entre la brise, le silence, et la lumière dans ses yeux, j’ai compris que certains instants ne demandent rien, si ce n’est d’être vécus — lentement, intensément.

Read More